2008年7月30日星期三

军人墓(一)

(文摘自 余秋雨《这里真安静》)

“世界上没有哪一个坟地比它更节俭的了。你看这个碑”,韩先生用手一指,那只是许多墓碑中的一个矮小的方尖碑,上面刻着六个汉字:   


纳 骨 一 万 余 体   


碑下埋着的,是一万余名侵略东南亚的“皇军”的骨灰。


到底是日本人,挤到了这么一个地方,依然等级森严。  
 

一般士兵只立集体墓碑。除了“纳骨一万余体”外,还有一个含糊其词的所谓“作业队殉难者之碑”,也是一个万人碑,为太平洋战争时战死的士兵而立。





另一个“陆海军人军属留魂之碑”,则是马来西亚战争中战死日军的集体墓,原在武吉知马山上,后被抗日人士炸毁,日本人在碎墟中打点收拾残骨,移葬这里。  
 




(以下军衔与英文名称的比照,见此维基网页



军曹、兵长、伍长,乃至准尉级的仕官,皆立个人木碑。一根根细长的木桩紧紧地排着,其中稍稍高出周围的是准尉。   




军曹(Sergeant)、兵长 (Lance-Corporal)、伍长 (Corporal),准尉 (Warrant Officer)

少尉 (2nd Lieutenant) 以上均立石碑,到了高级军衔大佐 (Colonel),则立大理石碑。   



中佐 (Lieutenant Colonel)


大佐 (Colonel)

让开这所有的群体,独个儿远远地坐东面西的,则是赫赫有名的日本陆军元帅(Marshal)、日本南方军总司令寺内寿一的大墓。



寺内寿一
(照片来源:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%BA%E5%86%85%E5%AF%BF%E4%B8%80



寺内寿一元帅之大墓

这座墓,傲气十足,俯瞰着自己的数万属下。





莫老师按:
日本军的等级森严,连他们的墓碑都排列得整整齐齐、上下有序。同学们,你们对此的感受如何?

3 条评论:

kswh91 说...

这仿佛显示了日本军死都要听元帅的指令!
对我来说凸现了他们的忠义。这虽是好事,但,这也表示他们不认输,如果连他们的国民现在也这么想的话,后果将不堪设想。

孙伟豪
31/08

stanzilin 说...

讨论题:
日本军的等级森严,连他们的墓碑都排列得整整齐齐、上下有序。同学们,你们对此的感受如何?

我觉得这显示了日本人做事是非常有条理掉的。他们尊敬他们的总司令,愿意听从他们领袖所有的吩咐,这可能也是他们一直打胜战的原因!

陈姿霖
31/08

naoko 说...

从他们排列的整整齐齐可以看得出日本人非常重视军人的自侓,连过世的时候都需照着军人的形式。这也显示出他们对日本的忠心。让寺内寿一的墓碑俯视着其它的军人也表示日本人
非常重视军人的等级。